REDWOOD CITY, Calif. — In the global race to build artificial intelligence, it was a missed opportunity. Jeff Hawkins, a Silicon Valley veteran who spent the last decade exploring the mysteries of the human brain, arranged a meeting with DeepMind, the world’s leading A.I. lab.